Thursday, February 25, 2010

Language: Accent

When speaking a different language, it is important to study the vocabulary and grammar. But just as important is the accent. I have learned here that I can use the right words and form my sentences perfectly, but it is still difficult at times for people the understand me. I have noticed, however, that over the past two months, my accent has improved because I hear it all the time. Recently I have been paying very close attention to how their accent sounds and how I can change my words to match. I have been noticing specifically what the differnece is between an American accent and a Spanish accent. I have figured out that a lot has to do with the placement of the tongue.

Something I have figured out is that in Spanish, the tongue is placed more forward in the mouth than in English, creating a different sound. I noticed that just based on where my tongue is, the same word can sound a little different, creating an accent. 

For example, try this:

Tapas. 

American Accent: Notice that when saying "tapas," the tongue is placed right behind the teeth for the "t" letter. 
Spanish Accent: Now try saying "tapas," but placing the tongue in front of the teeth (so the teeth rest on the tip of the tongue). It sounds a little more like "thapas".

De.

American Accent: Same as "t" sound. We put our tongue behind the teeth to make the word sound like "day"
Spanish Accent: Same. Place the tongue under the teeth, and the word changes to sound like a little like "they"

I think that if I pay attention to not only the words I am saying, but how the words are said, I can really improve the way I speak.

No comments:

Post a Comment